Un peu d'histoire
Incontournable élément de décoration dans un jardin japonais, la lanterne de pierre, appelée tôrô, se décline en diverses versions selon leur localisation dans le jardin et donc leur vocation propre.
A bit of history
An essential decorative element in a Japanese garden, the stone lantern, called tôrô, comes in various versions depending on their location in the garden and therefore their specific purpose.
L'esprit lanterne chez EDO Ceramic
Le grès s'est substitué à la pierre. Après cuisson à 1250°celcius il s'est vitrifié assurant solidité, durabilité et lui donnant son caractère ingélif qui lui permet de rester à l'extérieur sous les intempéries quelle que soit la température.
La céramique devient l'égale de la pierre présentant un avantage non négligeable, le poids 10 fois moins lourd puisqu'il s'agit d'un corps creux.
L'installation par une personne seule en devient plus aisée.
Sandstone has replaced stone. After firing at 1250° Celsius it has vitrified ensuring solidity, durability and giving it its frost-resistant character which allows it to remain outside in bad weather whatever the temperature.
Ceramic becomes the equal of stone with a significant advantage, the weight 10 times less heavy since it is a hollow body.
Handling and installation by a single person becomes possible.
⚠️ Informations techniques
Toutes nos lanternes sont électrifiées, le système électrique, mis en place ou amovible en quelques secondes, étant situé sous le chapeau à l'abri de toutes les intempéries.
Le branchement s'effectue avec une rallonge standard avec prise de terre.
Les grandes lanternes peuvent, sur site, recevoir un béton simplement coulé dans les corps creux, socle de pied, jambe et socle du panier de lumière, les solidarisant ou non, leur donnant ainsi le poids de la pierre.
All our lanterns are electrified, the electrical system, set up or removable in a few seconds, being located under the hat, protected from all bad weather.
The connection is made with a standard extension cord with earth connection.
The large lanterns can, on site, receive concrete simply poured into the hollow bodies, foot base, leg and base of the light basket, securing them or not, thus giving them the weight of the stone.
Le montage en 5 minutes de la lanterne tachi-gata de 1m 50 de haut
Livraison et mise place des lanternes Nureagi-gata et Tachi-gata gratuites dans un rayon de 25 kms autour de Prissé (71) et Cluny(71)
Une lanterne d'exception, découvrez...
Pour en voir plus et connaître nos disponibilités...